1 Chronicles 6:56

Authorized King James Version

But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

Word-by-Word Analysis
#1
וְאֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#2
שְׂדֵ֥ה
But the fields
a field (as flat)
#3
הָעִ֖יר
of the city
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
#4
וְאֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#5
חֲצֵרֶ֑יהָ
and the villages
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
#6
נָֽתְנ֖וּ
thereof they gave
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
#7
לְכָלֵ֥ב
to Caleb
caleb, the name of three israelites
#8
בֶּן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#9
יְפֻנֶּֽה׃
of Jephunneh
jephunneh, the name of two israelites

Analysis

Within the broader context of 1 Chronicles, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Chronicles.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Chronicles Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection